Karen, kocası Toru ile birlikte ülkeyi dolaşıyor. İşten eve dönerken yan evde yaşayan genç Keisuke ile karşılaştı ve onu evine davet etti. Odada asılı olan şerit kıyafetlerden etkilenen Keisuke, işinin sadece dans etmek olduğunu iddia ediyor. Ertesi gün sinemada Keisuke'ye aldırış edilmeden siyah beyaz gösterim başlar ve Karen doruğa ulaşır. Keisuke, büyülediği güzel genç karısının müstehcen görünümü karşısında kafası karışır, ancak Karen'in ayrıldığını öğrenince son gün tiyatroya gider ve yasaklı canlı disk performansına meydan okur.