아버지가 출장을 간 사이 아들은 한밤중에 아버지 대신 계모의 발기부전을 돌봤다.

아버지는 무역 관련 업무로 다음 주에 장기 출장을 갈 예정이고, 어머니의 가나는 출장 때문에 많이 슬퍼하지만 아들의 타다시는 항상 그 시기를 예상하고 있다. 그러나 어머니가 이성이라는 사실을 오랫동안 알고 있던 인물은 어머니의 알몸을 관음증적으로 엿보며 혼자 생활을 즐겼다. 타다시는 한밤중에 외로운 어머니가 우는 모습을 슬쩍 바라보며 카나를 남자답게 진지하게 응원하기로 결심했다.